エレガンス Elegance





日本古来のキキョウの花が
ちょうどこんな形をしていますよね。
One of the very authentic
Japanese species of bellflowers
is 'kikyou'.  

一輪咲きで
ここまでシンプルな形でも、
こんなに優雅で可憐なシルエットに
なるんだということを
They bloom with only one flower 
per stem, which seems 'humble'.
Yet, if you gather that simple silhouette,
it becomes so elegant and pretty.

是非知ってもらいたい。
That's the aspect 
that I want you to focus.

作り方にはとっておきの
テクニックが隠れています。
This kusudama is also made with
 a very special folding technique.

今の自分にとっての
「最先端技術」と呼べるデザインです。
It's my current best 
'kusudama engineering innovation'
to share with you,

短いですが、
今回は以上。
Not much else to say...
so, that's it! 

是非作ってみて下さい：）
Please make one for yourself!:)
Hi, I'm Origami Kankichi! 🇯🇵🇨🇦 Born in Japan and now living on the beautiful west coast of BC, Canada. I'm an immigrant, proud of my roots, an avid home cook/gardener, and a sports enthusiast. For me, origami is the ultimate meditation. I’ve taken traditional paper folding methods to create my own original Kusudama paper ball designs. My goal is to connect with creators worldwide and keep promoting the beautiful culture of Japan through the Kusudama community. Thank you:)

このブログの人気の投稿

東京 Tokyo Cherry

イメージ
作り方はコチラ  Tutorial Video ☝️ 千羽鶴を作るのに使う「折り鶴」の折り方を 最初に考えた人は 一体どんな人物だったんでしょう。 人間というのは周りからの刺激を源に 日々成長していくように デザインされた生き物です。 いわゆる「感化（される）」ということ。 英語ではよく 'being inspired'と言ったりします。 他人が何かとんでもなく感動するようなことを やって見せてくれると、 自分も同じようにやってみたいと考える。 そして多くの人は自ら行動を起こしていきます。 「折り鶴」もきっとそんな風に 日本全土に広がっていったのでしょうね。 自分の折り紙も同じように 伝わっていったらいいなと いつも思います。 YouTubeの創設者らがメディアに語った記事を 前に読んだことがあるんですが、 彼らのmission statement 即ち「事業の運営と共に掲げる理想」とは、 『貴重な知識を人類皆で共有できる そんな機会を創造してゆくこと」』 なのだそうです。 日本古来の折り紙文化の原点に とても似ているような気がします。 川村みゆきさん、布施知子さん、 つがわみおさんを始め いつも刺激を与えて下さっている 数々の先駆者の方達に 心から敬意を込めて。
Read more »

春姫 Flora

イメージ
作り方はコチラ  Tutorial Video ☝️ 数年前にハワイを訪れたとき、 泊まったホテルのロビーで レイ（花の首飾り）を作る ワークショップに 参加しました。 このくす玉のイメージは、 あの時テーブルにどっさりと盛られた 色とりどりの生花たちそのものです。 このモデルは 花柄の折り紙で作ったものですが 花の模様の包装紙は沢山種類がありますから、 好きな柄を選んで ９センチ四方に ３０枚準備して 違った色のグラデーションを 楽しんでみるのも また一興かもしれません。 また、 一色の折り紙で作ってもシルエットが 際立って キレイに 仕上がるのではないかと思います。 それに ３０枚組のくす玉はしっかりしていて 型崩れも しにくいです。 ちなみに ハワイの人たちはとっても レイというのは、 「愛する人」の為に作るもの なのだそうです。 くす玉もそうであって欲しい。
Read more »

風車 Wind Mill

イメージ
作り方はコチラ  Tutorial Video ☝️ 薗部式には組み方が二通りあって、 オーソドックスなピラミッド型を 作っていく方法と かぎ組という 差し込み口をくの字に折り曲げてはめる 方法がそれに当たります。 こちらのデザインは一見 オーソドックスなはめ方に 見えるかもしれませんが、 実はかぎ組の組み方で作ります。 くす玉を何個も仕上げていらっしゃる 愛好家の方なら よく経験があると思いますが、 かぎ組で組むときには 最後のユニットがなかなか 綺麗に差し込めず、 苦労しますよね。 そんなときにはあらかじめ爪楊枝を 準備しておくと 差し込み口を広げたり紙をまっすぐにしたり するのに使えますよ。 今回のモデルは「風車の弥七」に ちょっとだけ寄せて 赤色の折り紙を使ってみました。 色んなカラーで是非作ってみて下さい。
Read more »