エレガンス Elegance

作り方の動画はコチラ Tutorial Video Here

☝️

日本古来のキキョウの花が
ちょうどこんな形をしていますよね。

One of the very authentic

Japanese species of bellflowers

is 'kikyou'.  

一輪咲きで
ここまでシンプルな形でも、
こんなに優雅で可憐なシルエットに
なるんだということを

They bloom with only one flower 

per stem, which seems 'humble'.

Yet, if you gather that simple silhouette,

it becomes so elegant and pretty.

是非知ってもらいたい。

That's the aspect 

that I want you to focus.

作り方にはとっておきの
テクニックが隠れています。

This kusudama is also made with

 a very special folding technique.

今の自分にとっての
「最先端技術」と呼べるデザインです。
It's my current best 

'kusudama engineering innovation'

to share with you,

短いですが、

今回は以上。

Not much else to say...

so, that's it! 

是非作ってみて下さい：）

Please make one for yourself!:)